diff --git a/requirements-test.txt b/requirements-test.txt
index e255329..3804239 100644
--- a/requirements-test.txt
+++ b/requirements-test.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
 # frozen requirements generated by pip-deepfreeze
 attrs==21.4.0
-coverage==6.3.1
+coverage==6.3.2
 iniconfig==1.1.1
 packaging==21.3
 pluggy==1.0.0
 py==1.11.0
-pyparsing==3.0.7
-pytest==7.0.1
-pytest-asyncio==0.18.1
+pyparsing==3.0.8
+pytest==7.1.1
+pytest-asyncio==0.18.3
 pytest-cov==3.0.0
 pytest-dotenv==0.5.2
 pytest-mock==3.7.0
-python-dotenv==0.19.2
+python-dotenv==0.20.0
 tomli==2.0.1
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index e71dfd0..ed96cca 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -5,19 +5,18 @@ asgiref==3.5.0
 cachetools==5.0.0
 certifi==2021.10.8
 charset-normalizer==2.0.12
-click==8.0.3
-colorama==0.4.4
+click==8.1.2
 commonmark==0.9.1
-fastapi==0.74.0
-google-auth==2.6.0
+fastapi==0.75.2
+google-auth==2.6.5
 gunicorn==20.1.0
 h11==0.12.0
 httpcore==0.14.7
 httpx==0.22.0
 idna==3.3
-Jinja2==3.0.3
-kubernetes==22.6.0
-MarkupSafe==2.1.0
+Jinja2==3.1.1
+kubernetes==23.3.0
+MarkupSafe==2.1.1
 oauthlib==3.2.0
 pyasn1==0.4.8
 pyasn1-modules==0.2.8
@@ -28,13 +27,13 @@ PyYAML==6.0
 requests==2.27.1
 requests-oauthlib==1.3.1
 rfc3986==1.5.0
-rich==11.2.0
+rich==12.2.0
 rsa==4.8
 six==1.16.0
 sniffio==1.2.0
 sse-starlette==0.10.3
 starlette==0.17.1
-typing_extensions==4.1.1
-urllib3==1.26.8
-uvicorn==0.17.5
-websocket-client==1.2.3
+typing_extensions==4.2.0
+urllib3==1.26.9
+uvicorn==0.17.6
+websocket-client==1.3.2